Sciences


Corrector ortografic occitan lengadocian

 

« Far existir la lenga coma quina lenga que siá »

 

Lire la suite 0 commentaires

Jornada d'estudis Pierre Bec

Le 16 d’octobre de 2015 se debanarà una jornada d’estudis Pierre Bec a l’Universitat Paul-Valéry de Montpelhièr. Avèm demandat qualques precisions a Philippe Martel, professor e agregat d’Istòria.

Lire la suite 0 commentaires

Lenga d'òc : darrèrs bohets ?

Un article de Fabrice Bernissan (Nosauts de Bigòrra/Université Paris-Sorbonne) sus l'occitan-gascon dens las Pireneas centralas : situacion sociolinguista, nombre de locutors, e representacions dens las Hautas-Pireneas.

Resumit deus resultats d'una enquèsta de paréisher.

Lire la suite 0 commentaires

La color

La color fa part de la nòstra environa de cada jorn. Es tan naturala que n’avèm pas pus consciéncia talament qu’oblidam cossí es faita, cossí la sentís nòstre cervèl, son impacte sus la vision qu’avèm del monde a l’entorn de nosauts o sa mediacion sul psiquisme e/o le parlar, son influéncia sus nòstra vida quotidiana.

Lire la suite 0 commentaires

Combien de locuteurs ?

Lo denombrament deus locutors d’ua lenga qu’ei hèra mes complèx que çò qui sembla. Aquera question qu’interèssa las nombrosas lengas minoritàrias que l'arc roman e compta. Aqueras lengas que son estudiadas de faiçon inegau e lo comput deus locutors que’s resumeish a estimacions vagas.

 

Article en français

Lire la suite 0 commentaires

L'Ais Foissenc : Migracions de trabalh cap a Catalonha a l'epòca modèrna.

Lo naut País de Foish, o Savartés, en amont de Foish, es a l’epòca modèrna (s. XVI-XVIII), una tèrra de passatge d’òmes e de productes cap a Catalonha e a Andòrra. L’estudi d’aquela region permet de s’interrogar sus la plaça dels mercadièrs dins los Pirenèus e especificament dins una region de « frontièra ».

Lire la suite 0 commentaires

Discors volontaristes e efèits reaus

Discors volontaristes e efèits reaus, la situacion de l'occitan. Fabrice Bernissan.

 Dens un article recent qu’amuishèm de qui l’occitan compta mes pòc de 100 000 locutors. Quan seràn botadas en òbra accions necessàrias a la sua revitalizacion, l’usatge de l’occitan e diminuirà fòrça pendent las decenias de qui arriban. L’analisi de la situacion qu’ensenha que las accions impulsadas no son pas brica concertadas, mau calibradas e pas jamès avaloradas.

Qu’amuisharam que las politicas lingüisticas institucionaus, plan insufisentas e gaire adaptadas, no permeteràn pas a l’occitan de manténguer un usatge, ni tanpòc ua sòla vertadèra de locutors. Los actors institucionaus e non-institucionaus no son pas gaire coordonats e no saben pas utilizar l’atot màger d’aquesta lenga : los sués darrèrs locutors naturaus.

Entà acabar, que haram ua lista de perpausicions tà un desvolopament a tèrme cort de l’occitan.

Article en français

Lire la suite 0 commentaires